Voici la suite du montage de notre kit “frein à disque” maison sur notre “projet 58” … (voir post d’hier …)
Nous voici après le remontage de l’amortisseur et la touche de finition sur le disque …
(Pour des raisons évidentes de corrosion, une plus belle finition et plus de discrétion, le centre extérieur et intérieur du disque est repeint en noir mat … notez que nous réalisons ce travail sur tous les disques à l’atelier !)
Voilà, on peut enfin admirer le véhicule avec ces 4 Cyclones …
La suite de ce projet dans un prochain épisode …
Here following assembly of our “home made” disc brake kit on our “Project 58” … (see yesterday’s post …)
Here we are after reassembly of the shock and the finishing touch on the disc …
(For obvious reasons of corrosion, a better finish and more discretion, the outside and inside center of the disc is painted flat black … notice that we made this work on all disks in the workshop !)
Here, we can finally see the car with these four Cyclones …
Result of this project in an upcoming episode …