Dans le post consacré au moteur 2276cc pour une cox 61, il était question d’un radiateur d’huile externe
Voilà les photos du montage “spécial” … et le descriptif du produit développé par un de nos partenaires locaux
Un kit qui permet le montage aisé, discret mais surtout efficace d’un radiateur d’huile externe
Peu encombrant et ne gênant pas la mécanique et qui se place sur cox, Type 3 et Karmann Ghia
L’ensemble a été conçu pour se fixer sur un tube de barre de torsion sous la voiture
(il y a deux kit de fixations différents : pour les anciennes ou récentes … selon le diamètre du tube )
Ce kit est composé de deux pattes en alu usinées dans la masse, des brides de fixations,
d’un radiateur d’huile spécifique et d’une tôle découpée au laser et formée pour canaliser le flux d’air
Notez aussi qu’il est fortement conseillé de rajouter un thermostat d’huile extérieur à ce montage
Il ne vous manque pour réaliser le montage que le tuyau et les raccords d’huile … que nous proposons aussi
( Le tuyau en caoutchouc, les raccords en cuivre … ou les durites et raccords “aviation” sont en stock ! )
In the post dedicated to the 2276cc engine for a ’61 beetle, i spoke to you about an external oil cooler
Here are pictures of the “special” assembly and description of the product developed by one of our local partners
A kit that allows easy assembly, discreet but especially effective of an external oil cooler
Compact and not annoying to the car mechanics and dedicated to Beetle, Type 3 and Karmann Ghia
The assembly was designed to be fixed to a torsion bar tube under the car
(There are two different fixings kit: for old and recent car models … according to the diameter of the tube)
This kit consists of two machined aluminum supports, Fastening clamps,
A specific oil cooler and a laser cut and formed metal sheet for channeling the air flow
Please note that it is strongly recommended to add an oil thermostat at this assembly
You lack to realize mounting the oïl pipe and fittings of oil … that we propose also
(The oil rubber hose, copper fittings … or “aircraft” reinforced hoses and fittings are in stock!)