Châssis raccourci pour Buggy Manx, suite et fin.

 

Voici le second post consacré à un projet démarré à la fin de l’année passée.
Modifier et raccourcir un châssis VW pour le projet Manx d’un client. : un Chassis buggy Manx project

Dans le premier post, nous terminions avec la présentation des gabarits de découpes des planchers.
Cette forme particulière de découpe permet de conserver au maximum l’aspect des planchers d’origine
et d’arriver à un résultat très esthétique qui passe quasi inaperçu une fois les soudures meulées.

Les planchers raccourcis sont pointés sur le châssis, ajustés, et soudés par point sur leur pourtour. 
Puis les glissières intérieures de sièges qui avaient été enlevées pour la découpe sont re-soudées en place.
On continue avec l’adaptation des sièges de Simca Rallye sur les bâtis de sièges d’origine.
Une modification qui respecte au maximum l’aspect d’origine en conservant les rails d’origine dans les planchers.

Voilà un projet qui se termine pour nous avec le raccourcissement de la tringlerie de levier de vitesse …
Et donc “très bientôt” un Buggy Manx de plus sur les routes Waliforniennes … à toi de jouer Laurent !  

 
   

This is the second and final post dedicated to a project started at the end of last year
Modify and shorten a VW chassis for a Manx customer project : the buggy Manx chassis project

In the first post , we conclude with the presentation of the cutting templates on the new quality floorpans .
this particular form of cutting keeps up the appearance of the original floors
and to achieve a very aesthetic result that passes almost unnoticed once the welds grinded

2 parts of each shortened floorpan are pointed at the frame, adjusted, welded and spot welded on their periphery
then the inner seat tracks that had been removed for cutting the floorpan are re-welded in place
We continue with the adaptation of Simca Rallye 2 seats on the original VW seats base
A modification that respects a maximum the original aspect maintaining the original tracks on floorpans

Here’s a project that ends for us with shortening the shifter linkage …
So “very soon” a Manx Buggy more on Walifornian roads … it’s your turn “Laurent” !