Voici quelques photos de montages et réglages de trompettes réalisés la semaine passée à l’atelier
Que ce soit dans le cadre d’une restauration, d’un changement de boite ou d’un remontage après révision de la boite
Voilà un travail que nous réalisons pour nos clients quand ils ne sentent pas les capacités de le faire
Le réglage de l’oscillation des trompettes, le remplacement des pièces d’usure et le remontage des éléments
n’est pas une chose si aisée que cela pour celui qui ne l’a jamais réalisé …
Tout cela demande certaines connaissances et un doigté particulier si l’on ne veux pas le recommencer plusieurs fois
A très bientôt … pour d’autres travaux ou d’autres voitures …
Here are some pictures of set-up and swing axles assembly made last week at the workshop
Whether in the context of a restoration, a gearbox replacement or a reassembly after revision of the gearbox
This is a job we do for our clients when they do not feel the capabilities to do it
The adjustment of the oscillation of the swing axles, the replacement of the wear parts and the reassembly of the elements
Is not a thing as easy as that for the one who never realized it …
All this requires some knowledge and a particular fingering if you do not want to repeat it several times
See you soon … for other works or other cars …