Voici quelques photos d’une réparation réalisée sur une bien sympathique cox “cal look” de 1964
Le plancher passager de celle ci était en bien mauvais état … une réparation s’imposait vraiment
On parle bien ici d’une réparation, d’un travail propre mais en limitant les couts autant que possible…
pas d’une restauration qui aurait demandé de décaisser la voiture pour remplacer le plancher complet !
On démarre avec le dégarnissage partiel de l’intérieur et la découpe de la partie “endommagée” du plancher,
Ajustage, insertion et soudure du morceau de plancher neuf et du support de cric
On termine par une couche de produit de protection à l’intérieur et à l’extérieur et on remonte le tout …
A très bientôt … pour une autre voiture …
Here are some pictures of a repair performed on a nice and friendly ’64 “cal look” car
The passenger floor of this one was in realy bad shape … a repair is really necessary
We are talking here of a repair, a clean work but limiting costs as much as possible …
Not a restauration who asked to body off the car to replace one complete floor !
We start with the partial stripping of the interior and cutting the “damaged” part of the floor,
Fitting, insertion and welding of new floor piece and jack support
It ends with a layer of inside and outside protection coat and repacks it all …
See you soon … for an another car …
