Poursuite de la remise en état et la fiabilisation de cette cox 66′ tout terrain avec son 4 à plat “watercooled”
Suite des travaux sur le plancher en V:
Soudures des renforts latéraux, prise de mesure et création des gabarits de découpe,
Et on termine pour aujourd’hui avec les découpes et les soudures des diverses tôles qui composent ce plancher
” Un travail bien plus facile à prendre en photo qu’à réaliser sur mesure … mais le résultat vaut la peine ! “
La suite dans un prochain épisode …
Continuation of the rehabilitation of this ’66 off road beetle with a Alfa Romeo watercooled 4-cyl.
Further work on the “V” floorpan structure :
Welding of the side reinforcements, taking measurements and creating templates for cutting,
And ends for today with the cuts and welds the various plates which compose this new floor
” A lot easier to photograph than done custom work … but the result is worth it ! “
More in an upcoming episode ...
