Poursuite du projet “off road” entamé en décembre à l’atelier …
avec la remise en état et la fiabilisation de cette cox 66′ tout terrain avec son 4 à plat “watercooled”.
Début des travaux sur la caisse … un premier post avec le remplacement du longeron gauche …
on démarre avec le placement d’un renfort de caisse et découpe des parties rongées par la rouille
Le passage d’air n’ayant plus d’usage depuis l’arrivé du moteur Flat 4 Alfa, celui ci est rebouché dans le longeron neuf.
Celui ci est ensuite re-soudé en place … on termine avec la reconstruction des tôles qui étaient à proximité
La suite dans un prochain épisode …
Continuation of the “Off road” project started in December in the workshop
with rehabilitation and reliability of this ’66 off road beetle with a Alfa Romeo watercooled 4-cyl.
Start of work on the body … first post with the replacement of the left heather channel …
we start with the placing of body reinforcement and cutting the rusted parts
The air hole having no use since the arrival of the Alfa Flat 4 engine, this one is closed in the new heather channel.
He is then re-welded in place … it ends with reconstruction of the metal sheets that were near
Folowing in an upcoming episode …
